Все кто желает помочь проекту, просьба отписываться сюда!
Говорите кем хотите быть и как много вы прочли Jojo.
Если, возникают вопросы, то задавайте, мы ответим.
Набор желающих
Сообщений 1 страница 30 из 36
Поделиться12010-02-06 19:49:27
- Za Warudo!!
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 140
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
2 дня 5 часов - Последний визит:
2012-03-25 20:56:00
Поделиться22010-02-06 20:05:05
Ничего не читал, но могу быть переводчиком с английского, корректором и немного фотошоп-куном.
Поделиться32010-02-06 20:11:36
- Эдитор
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 45
- Провел на форуме:
13 часов 1 минуту - Последний визит:
2010-08-31 23:15:25
Так, я давным-давно записавшийся Фотошоп-кун. Закончил чистить Volume 1, сканы с мангахелперс, осталась одна страница, там текст на одежде...
Читаю Stone Ocean.
Отредактировано Tr0n (2010-02-06 20:13:21)
Поделиться42010-02-06 20:24:56
- Переводчик
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15
- Провел на форуме:
4 часа 44 минуты - Последний визит:
2010-06-17 00:30:42
Читал jojo урывками. Могу быть переводчиком и немного корректором.
Поделиться52010-02-06 20:31:49
Переводчик с английского по специальности. Русский язык тоже отличный. Пока прочёл только первую часть, но в целом в курсе событий.
Поделиться62010-02-06 20:33:51
Читал первые две арки, половину четвёртой(третью пропустил, потому что смотрел овы по ней).
Начал перевод второй арки(Battle Tendency) и планирую переводить её. А дальше-посмотрим.
Поделиться72010-02-06 21:06:50
Я теперь тоже с вами.
Из навыков - фотошоп/ангельский.
Мангу, признаюсь честно, не читал. (Пара глав не в счет).
Ну и как писал, сами знаете где, как закончу с экзаменами - присоединюсь.
Отредактировано clairvoyant (2010-02-06 21:07:07)
Поделиться82010-02-06 21:48:13
- Эдитор
- Откуда: Питер!
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 58
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1989-06-26]
- Провел на форуме:
1 день 8 часов - Последний визит:
2011-04-23 22:04:48
Волонтёр с Доброчана.
Мангу почти не читал, басурманский язык даётся с трудом.
Фотошоп-кун. Готов помочь с эдиторством/клинерством, даже имеется кое-какой опыт.
Отредактировано Swirt (2010-02-06 21:48:59)
Поделиться92010-02-06 21:58:49
Второй Третий, пардон, том Phantom Bloodскоро будем переводить. Два первых готовы, их скоро выложат в нормальном качестве.
Поделиться102010-02-06 22:30:05
- Эдитор
- Откуда: Питер!
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 58
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1989-06-26]
- Провел на форуме:
1 день 8 часов - Последний визит:
2011-04-23 22:04:48
Хм... А первый переведён? Какие вообще переводы ЖоЖо уже существуют? А то аниманга о нём ничего не знает.
Поделиться112010-02-06 23:56:14
Хорошiй англiйскiй (скоро получу дипломъ переводчика), говнолунный для свѣрокъ въ комплектѣ. Мангу не читалъ, анимэ смотрѣлъ. Могу переводить, редактировать, корректировать.
Съ чьихъ релизовъ переводимъ, когда начинаемъ?
Поделиться122010-02-07 03:48:43
- Эдитор
- Зарегистрирован: 2010-02-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 час 53 минуты - Последний визит:
2010-02-09 02:27:35
Имею опыт работы с фотошопом (не менее 3-х лет) плюсом хорошо знаю англицкий.
лишние руки...
Поделиться132010-02-07 08:37:11
- Переводчик
- Зарегистрирован: 2010-02-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8
- Провел на форуме:
1 час 45 минут - Последний визит:
2012-02-28 00:32:03
читал всё) инглиш читаю-перевожу свободно, работал над Air Gear и на торрентсру выкладываю Steel Ball Run
могу тож все но желательно обойтись только переводом))
Поделиться142010-02-07 11:11:20
Могу стать корректором.
Поделиться152010-02-07 17:47:42
- Эдитор
- Зарегистрирован: 2010-02-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 час 53 минуты - Последний визит:
2010-02-09 02:27:35
Забыл спросить, откуда можно саму мангу скачать, желательно полностью.
Поделиться162010-02-07 19:46:42
- Эдитор
- Откуда: Питер!
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 58
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1989-06-26]
- Провел на форуме:
1 день 8 часов - Последний визит:
2011-04-23 22:04:48
Jim
Про скачать - не знаю, но почитать можно на онеманге:
(Форум отказывается по-нормальному воспринимать ссылки >_<)
Код:
http://www.onemanga.com/Jojo's_Bizarre_Adventure/ http://www.onemanga.com/JoJos_Bizarre_Adventure_-_Stone_Ocean/ http://www.onemanga.com/JoJos_Bizarre_Adventure_-_Steel_Ball_Run/
Отредактировано Swirt (2010-02-07 19:55:17)
Поделиться172010-02-07 19:48:49
- Za Warudo!!
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 140
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
2 дня 5 часов - Последний визит:
2012-03-25 20:56:00
Мы пока сами не знаем откуда лучше качать, попозже найдем самое удобное место.
Поделиться182010-02-07 21:21:23
Была ссылка, но она сейчас дохловата.
В принципе, клиненный 3-й том у меня есть
Поделиться192010-02-07 21:29:17
- Эдитор
- Откуда: Питер!
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 58
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1989-06-26]
- Провел на форуме:
1 день 8 часов - Последний визит:
2011-04-23 22:04:48
А качество у него как?
Поделиться202010-02-07 22:00:49
Идеальное качество. И поклинено все хорошо
Поделиться212010-02-08 00:35:13
- Эдитор
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 45
- Провел на форуме:
13 часов 1 минуту - Последний визит:
2010-08-31 23:15:25
http://mangahelpers.com/m/jojos-bizarre-adventure/raws/
Ссылка от доброчановцев.
Поделиться222010-02-08 13:30:32
- Za Warudo!!
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 140
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
2 дня 5 часов - Последний визит:
2012-03-25 20:56:00
Tr0n
Да с этими равками будем работать начиная со стардаст крусейдерс. Там отличное качество.
Поделиться232010-02-08 17:53:43
- Эдитор
- Откуда: Питер!
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 58
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1989-06-26]
- Провел на форуме:
1 день 8 часов - Последний визит:
2011-04-23 22:04:48
Кстати, по сабжу: не плохо бы записавшимся оставить какие-нибудь контакты... или хотя бы заполнить соответствующие поля в профиле.
Поделиться242010-02-08 18:39:04
- Za Warudo!!
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 140
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
2 дня 5 часов - Последний визит:
2012-03-25 20:56:00
Swirt
Ну для работы создан отельный подфорум Мастерская, который я скоро начну оживлять. Просто у многих нету асечек, скайпов и прочих месанджеров. Ну у кого есть, конечно хорошо.
Поделиться252010-02-08 23:37:01
- Эдитор
- Зарегистрирован: 2010-02-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 час 53 минуты - Последний визит:
2010-02-09 02:27:35
Скачал, просмотрел, годно.
Поделиться262010-02-09 17:15:26
Swirt
На демоноидѣ 66 томовъ есть.
Поделиться272010-02-25 19:50:13
Не знаю, нужен ли я еще вам, но могу переводить с английского. Сам учусь на переводчика, сейчас читаю стоун оушен.
Поделиться282010-02-25 20:40:20
- Za Warudo!!
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 140
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
2 дня 5 часов - Последний визит:
2012-03-25 20:56:00
Olu
Дадададада! очень нужен :3 Сейчасу запишу тебя
Поделиться292010-04-05 21:11:02
Доброго дня, ребята. А не откажете ли вы мне в возможности быть корректором?
Поделиться302010-04-06 14:54:22
- Za Warudo!!
- Зарегистрирован: 2010-02-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 140
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
2 дня 5 часов - Последний визит:
2012-03-25 20:56:00
Marie
Было бы просто прекрасно! А то я один просто уже с ума схожу. Только такой момент, много ли ДжоДжо тобой прочитано?